Om boken: år / Han tjänstgjorde i Star Fleet som rymdstridspilot. Utsparkad för "utnyttjande". Han gick till jobbet som en interstellär "lastbilschaufför". Det faktum att de "kronoporterades" till det avlägsna förflutna fullbordades (så att det skulle bli mindre problem från honom, sa åklagaren vid rättegången). Det furstliga Kreml, krigare, allmoge och... en vacker prinsessa. Vad mer behöver du för att lugnt möta ålderdom? Och han var fortfarande ivrig att nå sina favoritstjärnor…